Belle×KPOP空耳

官方舞台

純音源

어디선가 짠 나타나　不知從哪裡冒出來

喔低松嘎 將 那他那

멋진 보드를 타고 내 앞을 지나　乘著帥氣的滑板經過我面前

摸金 波的了 他溝 內 阿ㄆ 基娜

영화 속 주인공인줄　還以爲是電影中的主人公呢

擁花 搜 ju因工因jul

느린 화면을 보는 것처럼　就像看慢鏡頭一樣

呢林 花myeon額 波嫩 溝秋龍

이거 좀 곤란해　這個有點難

一溝 炯 工郎黑

나도 어디 가면 줄을 서는데 왜　不管我去哪裡都會排隊 爲什麼

那都 喔低 嘎myeon ju了 搜嫩de 威

나는 그래 그저　我只是那樣

那嫩 哥雷 哥九

그래　是啊

哥雷

뭐 그냥 뭐　就那樣

摸 哥娘 摸

새침한 척 눈 인사도 표정없이　裝作冷淡的眼神 打招呼也沒有表情

Sae親憨 邱 nun 因撒都 pyo炯喔西

튕겨 냈는데　我已經拒絕了

Twin gyeo 內嫩de

얼굴은 I'm so so hot hot hot　臉蛋 I'm so so hot hot hot

喔估冷 I'm so so hot hot hot

Oh 사실 모른척하기엔 너무 늦어 버린것같은데　Oh 其實裝作不知道似乎爲時已晚

Oh 撒西 摸冷邱咖gi en neo木 呢九 波林溝嘎藤de

상상할 수 없던 나의 상황이 좀 심각해진것 같아　無法想像的我的情況變得嚴重了

桑桑嗨 蘇 喔東 納耶 桑歡一 炯 新嘎kae金勾 嘎他

나른한 오후 햇살이 좋은 날　慵懶的午後 陽光明媚的日子

那冷憨 喔呼 黑撒哩 久恩 奈

괜히 집 앞을 나왔나 봐　好像無緣無故從家門口出來

Gwaen hi 機 阿ㄆ 那挖那 bwa

다 늘어난 T-Shirt에 부스스한 나의 얼굴은　我穿著拉長的T恤 邋遢的臉

搭 呢樓男 T-shirt欸 不色色憨 納耶 喔估冷

아픈 척 했지만　雖然假裝痛苦

阿噴 邱 kae基慢

머릿속에선 Pop Pop　腦海中Pop Pop

摸哩搜給松 POP Pop

시작도 안했는데 왜　還沒開始呢 爲什麼

吸家都 安黑嫩de 威

끝난 것 같은 기분일까　像是結束了一樣的心情嗎

割男 溝 嘎藤 gi bun一嘎

괜찮아 어쩌면 더 솔직해 질 수 있는　沒關係 或許會變得更加坦誠實的

Gwaen掐那 喔九myeon 都 搜基kae 機 蘇 一嫩

시작일지 몰라　也許只是開始

吸家gil機 摸拉

Maybe or maybe not 그 와중에 넌 넘 멋져　Maybe or maybe not 在這種情況下 你太帥了

Maybe or maybe not 歌 挖jun欸 弄 弄 摸九

What should I do? I'm sick Shoot Shoot

Maybe or maybe not 하필 왜 오늘일까?　Maybe or maybe not 爲什麼偏偏是今天呢？

Maybe or maybe not 哈批 威 喔呢哩嘎?

What should I do? I'm sick Shoot Shoot

오늘따라 쫌 이상해　今天有點奇怪

喔呢搭拉 炯 一桑黑

머리부터 발끝까지 다불편해　從頭到腳都不舒服

摸哩不偷 拜哥嘎機 搭不pyeon黑

너라서 그래 나 어떡해　因爲是你 我怎麼辦

Neo拉搜 哥雷 那 喔都kae

1초가 하루 같이 느껴져　感覺1秒就像一天一樣

一秋嘎 哈露 嘎踢 呢gyeo九

Shoot Shoot

Oh 사실 모른척하기엔 너무 늦어 버린것같은데　Oh 其實裝作不知道似乎爲時已晚

Oh 撒西 摸冷邱咖gi en neo木 呢九 波林溝嘎藤de

상상할 수 없던 나의 상황이 좀 심각해진것 같아　無法想像的我的情況變得嚴重了

桑桑嗨 蘇 喔東 納耶 桑歡一 炯 新嘎kae金勾 嘎他

나른한 오후 햇살이 좋은 날　慵懶的午後 陽光明媚的日子

那冷憨 喔呼 黑撒哩 久恩 奈

괜히 집 앞을 나왔나 봐　好像無緣無故從家門口出來

Gwaen hi 機 阿ㄆ 那挖那 bwa

다 늘어난 T-Shirt에 부스스한 나의 얼굴은　我穿著拉長的T恤 邋遢的臉

搭 呢樓男 T-shirt欸 不色色憨 納耶 喔估冷

아픈 척 했지만　雖然假裝痛苦

阿噴 邱 kae基慢

머릿속에선 Pop Pop　腦海中Pop Pop

摸哩搜給松 POP Pop

시작도 안했는데 왜 끝난 것 같은 기분일까　還沒開始 爲什麼就感覺結束了

吸家都 安黑嫩de 威 割男 溝 嘎藤 gi bun一嘎

괜찮아 어쩌면 더 솔직해 질 수 있는　沒關係 或許會變得更加坦誠實的

Gwaen掐那 喔九myeon 都 搜基kae 機 蘇 一嫩

시작일지 몰라　也許只是開始

吸家gil機 摸拉

닿을 듯 말 듯 했는데　若即若離

搭喝 的 賣 的 黑嫩de

알 듯 말 듯 했는데　似懂非懂

哀 的 賣 的 黑嫩de

오늘만 없었다면　如果沒有今天

喔呢慢 喔搜搭myeon

얼마나 좋았을까　該有多好

喔媽那 九阿色嘎

나른한 오후 햇살이 좋은 날　慵懶的午後 陽光明媚的日子

那冷憨 喔呼 黑撒哩 久恩 奈

괜히 집 앞을 나왔나 봐　好像無緣無故從家門口出來

Gwaen hi 機 阿ㄆ 那挖那 bwa

다 늘어난 T-Shirt에 부스스한 나의 얼굴은　我穿著拉長的T恤 邋遢的臉

搭 呢樓男 T-shirt欸 不色色憨 納耶 喔估冷

아픈 척 했지만　雖然假裝痛苦

阿噴 邱 kae基慢

머릿속에선 Pop Pop　腦海中Pop Pop

摸哩搜給松 POP Pop

시작도 안했는데 왜 끝난 것 같은 기분일까　還沒開始 爲什麼就感覺結束了

吸家都 安黑嫩de 威 割男 溝 嘎藤 gi bun一嘎

괜찮아 어쩌면 더 솔직해 질 수 있는　沒關係 或許會變得更加坦誠實的

Gwaen掐那 喔九myeon 都 搜基kae 機 蘇 一嫩

시작일지 몰라　也許只是開始

吸家gil機 摸拉

Maybe or maybe not 그 와중에 넌 넘 멋져　Maybe or maybe not 在這種情況下 你太帥了

Maybe or maybe not 歌 挖jun欸 弄 弄 摸九

What should I do? I'm sick Shoot Shoot

Maybe or maybe not 하필 왜 오늘일까?　Maybe or maybe not 爲什麼偏偏是今天呢？

Maybe or maybe not 哈批 威 喔呢哩嘎?

What should I do? I'm sick Shoot Shoot

韓文歌詞:https://music.bugs.co.kr/track/32351778?wl_ref=list_tr_08_ab

中文歌詞:https://papago.naver.com/