Belle×KPOP空耳

官方MV

純音源

소용돌이처럼 사라져만 가네　像漩渦般消失不見

搜傭都哩秋龍 撒拉九慢 嘎內

기쁜 일도 슬픈 일도 알 수 없는 내일도　高興的事 傷心的事 無法得知的明日也是

Gi奔 一都 色噴 一都 哀 蘇 喔嫩 內一都

줄어든 아침은 다시 오지 않네　減少的早晨再也不會來臨

Ju樓燈 阿七悶 搭西 喔機 安內

흐르는 물처럼 바쁜 계절을 따라　像流水般 隨著忙碌的季節

喝了嫩 木秋龍 八奔 gye九額 搭拉

잡으려 해도 막으려 해도　不論怎樣的挽留和阻止

家ㄅ劉 黑都 媽歌劉 黑都

허기진 시간은 모든 걸 삼키듯 다가와　飢渴的時間 都像要吞噬般靠近過來

齁gi金 西乾恩 摸燈 溝 桑ki的 搭嘎挖

밤을 뒤척여 매달려도　就算徹夜輾轉反側

幫額 dwi邱gyo 美呆流都

다시 되돌아 뛰어봐도　就算再次回頭看

搭西 堆都拉 dwi喔八都

타고난 재처럼　就像是與生俱來

他溝南 接秋龍

또 하루가 내 하루가 사라진다　我的每天 一天又一天的消失掉

都 哈露嘎 內 哈露嘎 撒拉筋搭

마지막 분주함 그날이 오면　若最後繁忙的日子到來了

媽機罵 bun ju憨 歌那哩 喔myeon

소리 없이 꽃이 피듯 우린 시들어가네　就像花兒無聲無息地綻放 我們也隨之而枯萎掉

搜哩 喔西 溝七 批的 烏林 溪的樓嘎內

날마다 버려진 아름답던 어제　每天都拋棄掉美麗的昨天

奈媽搭 波流金 阿冷搭東 喔接

모두가 외면한 자화상은 아닐까　這不是所有人都迴避的自畫像嗎

摸督嘎 威myeon憨 家花桑恩 阿尼嘎

피할 수 없는 보이지 않는　無法迴避 無法看不見的

批嗨 蘇 喔嫩 撥一機 安嫩

시간은 점점 더 내 목을 조이듯 다가와　時間漸漸地 像勒緊我脖子般靠近過來

西乾恩 炯炯 都 內 摸歌 九一的 搭嘎挖

내가 숨 쉬는 이 순간도　就算連我呼吸的這瞬間

內嘎 孫 需嫩 一 孫甘都

내가 잠든 이 순간에도　就算連我睡著的這瞬間

內嘎 將燈 一 孫甘欸都

타고난 재처럼　也像是與生俱來

他溝南 接秋龍

또 일 분이 또 일 초가 사라진다　又一分一秒的消失掉

都 一 bun一 都 一 邱嘎 撒拉筋搭

소름처럼 돋는　那些毛骨悚然

搜冷秋龍 都嫩

아픈 기억들　痛苦的記憶

阿噴 gi喔的

스치듯 소중한 얼굴　擦身而過的 珍貴的面孔

斯七的 搜jun憨 喔辜

그 수많은 긴 시간을　那些無數的漫長時間

歌 蘇曼亨 gin 西乾額

영원할 거라 믿었지　曾相信會是永恆的

傭彎嗨 溝拉 一都機

나의 심장이 멈추면　若我的心臟停頓下來

那耶 新江一 夢chu myeon

그땐 시간도 멈출까　那時間也會停下來嗎

歌daen 西乾都 夢chul嘎

막아서도 멈추지 않네　就算阻擋 也不會停下來

媽嘎搜都 夢chu機 安內

시간은 점점 더 내 목을 조이듯 다가와　時間漸漸地 像勒緊我脖子般靠近過來

西乾恩 炯炯 都 內 摸歌 九一的 搭嘎挖

내가 숨 쉬는 이 순간도　就算連我呼吸的這瞬間

內嘎 孫 需嫩 一 孫甘都

내가 잠든 이 순간에도　就算連我睡著的這瞬間

內嘎 將燈 一 孫甘欸都

타고난 재처럼　也像是與生俱來

他溝南 接秋龍

또 하루가 내 하루가 사라진다　我的每天 一天又一天的消失掉

都 哈露嘎 內 哈露嘎 撒拉筋搭

中文歌詞:https://www.youtube.com/watch?v=vC9RawAn8uw&t=0s&index=3&list=WL

韓文歌詞:http://www.mnet.com/album/3140162