Belle×KPOP空耳

官方MV

내 움직임은 특이해 평범치 않아　我的動作很別緻 絕不平凡

內 溫基gim恩 特gi黑 pyeon崩七 阿娜

1 2 5 to 7

난 어둠 속의 Dancer　我是黑暗中的舞者

南 喔dum 搜gye Dancer

온몸 뚝뚝 꺾어　全身嘎吱作響

On盟 嘟嘟 勾勾

침대 가까이 갈게　我要走近你床邊

親dae 嘎嘎一 該給

무시무시하게　毛骨悚然地

木西木西哈給

네 심장을 훔쳐 지배해　偷走你的心來支配

尼 新江額 婚邱 基北黑

하나의 조명 왜 그림자는 둘이야?　一盞燈之下 怎會有兩個影子呢

哈納耶 九myeon 威 歌林家嫩 督哩呀?

내 속에 다른 게 눈을 뜬 것 같아　我心中的異類彷彿睜開了眼

內 搜給 搭冷 給 nun額 燈 溝 嘎他

I’m a little monster 날 겁내　我是一隻小惡魔 害怕我吧

I’m a little monster 奈 溝內

널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해　讓你抓狂 只夢到我一個

Neol 歸樓pyeo 內 gum慢 估給 黑

난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의　我會跳著舞玩耍 當我在你

南 chum chu溝 nol雷 嘎wi努林 neo耶

그 몸 위에 주문을 걸면　被夢魘住的身上施下魔咒

歌 盟 wi欸 ju mun額 溝myeon

I’m a little monster

I’m a little monster

차가운 땅　冰冷的地面

掐嘎溫 當

잿더미에서 일어났어　從廢墟之中站起身來

街都咪欸搜 一樓那搜

황혼에서 새벽　從黃昏到凌晨

歡轟欸搜 sae byeo

난 여전히 존재해　我依然存在著

南 唷炯hi 炯接黑

이 광기가 싫지 않아　我並不討厭這瘋狂

一 關gi嘎 西七 阿娜

즐기고 있는 걸　而是享受其中

遮gi溝 一嫩 溝

넌 벗어날 수 없어　你別想從中擺脫

弄 波搜奈 蘇 喔搜

도망가지를 마 다쳐　不要逃跑 會受傷的

都忙嘎機了 嗎 搭邱

너를 구원하고 도로 약 올리고　我會先拯救你 再讓你生氣

Neo了 估翁哈溝 都樓 呀 喔哩溝

Oh 난 완벽하고 다시 엉망인 걸　Oh 我完美過後將再次一片狼藉

Oh 南 灣byeo咖溝 搭西 on忙因 溝

I’m a little monster 날 겁내　我是一隻小惡魔 害怕我吧

I’m a little monster 奈 溝內

널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해　讓你抓狂 只夢到我一個

Neol 歸樓pyeo 內 gum慢 估給 黑

난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의　我會跳著舞玩耍 當我在你

南 chum chu溝 nol雷 嘎wi努林 neo耶

그 몸 위에 주문을 걸면　被夢魘住的身上施下魔咒

歌 盟 wi欸 ju mun額 溝myeon

I’m a little monster

I’m a little monster

봐 난 그냥 놀고 있어　看吧 我正盡情玩耍

Bwa 南 哥娘 nol溝 一搜

나쁜 의도 없어　沒有壞企圖

那奔 耶都 喔搜

작지만 위험한 날　這小而危險的我

家基慢 wi轟憨 奈

누가 거부하겠어　有誰會抗拒呢

努嘎 溝不哈給搜

빨간 동이 틀 시간이야　火紅的東方就要破曉

拜乾 東一 了 溪乾一呀

이제 안심한 넌　現在安心的你

一階 安心憨 弄

꿈에서 나오려 해　欲在夢中出現

Gum欸搜 那喔劉 黑

But monster lives forever

I’m a little monster 날 겁내　我是一隻小惡魔 害怕我吧

I’m a little monster 奈 溝內

널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해　讓你抓狂 只夢到我一個

Neol 歸樓pyeo 內 gum慢 估給 黑

난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의　我會跳著舞玩耍 當我在你

南 chum chu溝 nol雷 嘎wi努林 neo耶

그 몸 위에 주문을 걸면　被夢魘住的身上施下魔咒

歌 盟 wi欸 ju mun額 溝myeon

I’m a little monster

I’m a little monster

I’m a little monster

中韓歌詞:https://music.163.com/#/song?id=1460673758