Belle×KPOP空耳

官方MV

Hey you repeat after me say

(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)

Hey there repeat after me say oh

(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)

You are bittersweet cherry

내가 너를 많이 좋아해 very　我真的超級喜歡你啊

內嘎 neo了 嗎尼 九阿黑 very

한입 베어 물어 squirt 난 물들지　一口咬下 果漿溢出 我就此被浸染上

憨一 被喔 木樓 squirt 南 木的基

Cherry burgundy that's what I mean

Your eyes so deep like atlantic

넓은 바다 위 항해하듯이　我就像航行在寬廣無垠的大海之上

Neo奔 八搭 wi 夯黑哈的西

And I will swim in ocean blue

With a cherry on top of cocktail blue

Oh you make me fall in love

사랑이란 감정 what is love　名為“愛情”的這份感情 究竟為何物

撒郎一郎 剛炯 what is love

괜스레 얼굴이 붉어지는 걸　臉蛋平白無故泛紅起來

Gwaen色雷 喔估哩 部溝基嫩 溝

Girl let's be chill let's be chill

너무 깊이 생각지는 마　不要想得太過深入啦

Neo木 gi批 saen嘎基嫩 嗎

And Just for this just for this time

Imma bite you off your lips (muah)

1,2 step 너에게로　1步2步 我向你走近

One two step neo欸給樓

하나 둘 셋까지 세고　數完一 二 三之後

哈那 督 se嘎基 se溝

Oh this love is like a baby blue

You're my cherry on top

Final round got nothing to lose now

Imma give it a shot

Whether or not just go

You are my cherry (yum)

나마저도 붉게 물들어간다　就連我都被鮮紅地浸染了呢

那嗎九都 不給 木的樓乾搭

You're my cherry on top You're my cherry on

You're my cherry on top You're my cherry on

Just like a cherry (yum)

달콤한 향기로 나를 조여와　你以甜蜜的香氣 緊勒著我

帶空憨 hyang gi樓 那了 九唷挖

You're my cherry on top you're my cherry on

You're my cherry on top you're my cherry on

Cherish you so sweet oh sweet girl (huh umm)

Treasure you my one and only (woo yeah yeah)

With a bite of a cherry

I can't get enough of you

Yeah I'm falling in love with you

Sober but 어느새 네 옆에　我頭腦本來很清醒 可不知不覺間

Sober but 喔呢sae 尼 唷配

와있네 몸을 끌어당겨 magnet　還是來到了你身邊 如磁鐵般牽引著我的身體

挖一內 盟額 歌樓當gyeo magnet

하루 종일 옆에 딱 붙어있어　我一整天都緊緊黏在你身旁呢

哈露 炯一 唷配 搭 不偷一搜

N과 S극처럼 우리 둘　我們兩人 就像是N極和S極

N瓜 S哥秋龍 屋哩 督

Yeah 자연스레 바람을 타고 흐르는　Yeah 自然而然乘上風兒流淌而下

Yeah 家永色雷 八郎額 他溝 喝了嫩

우리 같이 들떠있는 아름다운 melody　像我們一樣歡欣雀躍的美好旋律

屋哩 嘎踢 的都一嫩 阿冷搭溫 melody

눈빛을 주고받은 뒤 말하지 않아도 알아버린　目光交匯之後 即便靜默不言 也都已了然於心的

Nun逼車 ju溝巴登 dwi 嗎拉基 阿娜都 阿拉波林

서로의 마음을 take it　彼此 就將我的心帶走吧

搜樓耶 媽恩額 take it

1,2 step 너에게로　1步2步 我向你走近

One two step neo欸給樓

하나 둘 셋까지 세고　數完一 二 三之後

哈那 督 se嘎基 se溝

Oh this love is like a baby blue

You're my cherry on top

Final round got nothing to lose now

Imma give it a shot

Whether or not just go

You are my cherry (yum)

나마저도 붉게 물들어간다　就連我都被鮮紅地浸染了呢

那嗎九都 不給 木的樓乾搭

You're my cherry on top you're my cherry on

You're my cherry on top you're my cherry on

Just like a cherry (yum)

달콤한 향기로 나를 조여와　你以甜蜜的香氣 緊勒著我

帶空憨 hyang gi樓 那了 九唷挖

You're my cherry on top you're my cherry on

You're my cherry on top you're my cherry on

You're my cherry on top

Like a berry on top of a cake

(Yeah that's right)

네가 보낸 눈빛 또 아름답고도 탐이 나는　你傳遞給我的目光 那般美好 令我心生貪戀

尼嘎 波naen nun逼 都 阿冷搭溝都 湯一 那嫩

너의 입술 체리보다 sweet해　你的唇瓣 比櫻桃更加甜蜜

Neo耶 一蘇 切哩波搭 sweet黑

I can't breathe ay

헝클어진 머리조차도 my style　就連你那紛亂的秀發 也是我的取向

轟科樓金 摸哩九掐都 my style

내 맘을 숨기는 건 not my type　但將我心意藏起 可不是我的處事風格

內 忙額 孫gi嫩 公 not my type

우리 함께 하는 순간 매일 꿈같아　我們相伴彼此的瞬間 恍若黃粱一夢

屋哩 憨給 哈嫩 孫甘 妹一 gum嘎他

Everyday 행복해 너를 볼 때　每天望著你 我都幸福滿溢

Everyday haen波kae neo了 波 dae

Hey you repeat after me say

(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)

Hey there repeat after me say oh

(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)

Once again repeat after me say

(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)

So here we are now

Singing love for tonight

You are my cherry (yum)

어느새 가까워진 이 거리가　不覺間愈發靠近的距離

喔呢sae 嘎嘎窩金 一 溝哩嘎

You're my cherry on top you're my cherry on

You're my cherry on top you're my cherry on

Just like a cherry (yum)

손이 닿을 듯 말 듯 하는 거리가　你我之間 好似觸手便可及的距離

松一 搭喝 的 賣 的 哈嫩 溝哩嘎

You're my cherry on top you're my cherry on

You're my cherry on top you're my cherry on

Cherish you so sweet oh sweet girl (huh umm)

Treasure you my one and only (woo yeah yeah)

With a bite of a cherry

I can't get enough of you

Yeah I'm falling in love with you

中韓歌詞:https://music.163.com/#/song?id=1880864656