Belle×KPOP空耳

官方MV

純音源

울지 마 울지 마　不要哭 不要哭

屋機 嗎 屋機 嗎

어린아이같이　得像小孩紙般

喔淋阿依嘎踢

웃는 게 웃는 게　笑起來 笑起來

屋嫩 給 屋嫩 給

이기는 거라구　才是贏家之選

一gi嫩 溝拉辜

You’re so cute

You’re so dumb

네가 하는 말이　你所說的話語

尼嘎 哈嫩 媽哩

오늘따라 듣기 싫어　我今兒格外 不太想聽

喔呢搭拉 的gi 西樓

하늘을 한번 쳐다보고　我抬了抬頭 又望瞭望天

哈呢了 憨崩 邱搭波溝

내가 꾹 참고　我會盡力忍耐

內嘎 辜 槍溝

맘을 다잡고　再收拾好心情

忙額 搭加溝

네게 밝게 웃어줄게　對你 綻放出明朗笑容

內給 敗給 屋搜jul給

And I say hey

I’m gonna make it smile smile smile away

예쁘게 웃고 넘겨버릴래　就美美笑起 一笑而過 你說如何

耶ㄅ給 屋溝 弄gyeo波哩雷

Just Smile away

Just smile away

아픔, 슬픔, 외로움 잊게　好將悲傷 痛苦與孤獨 全部忘記

阿噴, 色噴, 威樓溫 依給

I say hey

I never wanna cry cry cry all day

갑자기 눈물이 차오를 땐　當簇簇淚水 突然泛起 無法抑制

嘎家gi nun木哩 掐喔了 daen

Just smile away

Just smile away

안녕이라 말할래 with my smiley face　要不要伴著我的笑臉 就此說聲再見

安nyeon伊拉 賣嗨雷 with my smiley face

비웃을 때 빼고 내 입꼬리는 chillin　除去嘲笑戲弄時 我的嘴角 chillin

逼屋色 dae 被勾 內 一溝哩嫩 chillin

나빠야지 살아남지 넌 뭐해　得稍微壞點 才能活下去呀 你在幹嘛

納巴呀機 撒拉南機 弄 摸黑

귀엽고 예쁘면 장땡이냐 근데　難道徒有可愛與美貌 就是最棒的嗎

Gwi唷溝 耶ㄅmyeon 將daen一nya 跟de

널 보고 있으니까 기분이가 좋네　可是 望著你的我 心情卻是如此甚好

Neol 波溝 一色尼嘎 gi bun一嘎 酒內

삐뚤어진 성격 모두 나를 겁내　這帶著孤僻的性格 所有人全都怕我

八估樓金 松gyeo 摸督 那了 溝內

아주 그냥 확 너는 왜 계속 웃어?　信不信我打你一拳 你怎麼還一直笑?

阿ju 哥娘 花 neo嫩 威 gye搜 屋搜?

당황하는 틈을 타 날 무장해제　趁你不知所措的間隙 將我解除武裝

當歡哈嫩 藤額 她 奈 木將黑街

친구가 될수 있을까 우리 둘이　我們倆人兒 究竟能不能交個朋友呢

親估嘎 堆蘇 一色嘎 屋哩 督哩

내가 꾹 참고　我會盡力忍耐

內嘎 辜 槍溝

맘을 다잡고　再安撫好心情

忙額 搭加溝

네게 밝게 웃어줄게　對你 綻放出明朗笑容

內給 敗給 屋搜jul給

And I say hey

I’m gonna make it smile smile smile away

예쁘게 웃고 넘겨버릴래　就美美笑起 一笑而過 你說如何

耶ㄅ給 屋溝 弄gyeo波哩雷

Just Smile away

Just smile away

아픔, 슬픔, 외로움 잊게　好將悲傷 痛苦與孤獨 全部忘記

阿噴, 色噴, 威樓溫 依給

I say hey

I never wanna cry cry cry all day

갑자기 눈물이 차오를 땐　當簇簇淚水 突然泛起 無法抑制

嘎家gi nun木哩 掐喔了 daen

Just smile away

Just smile away

안녕이라 말할래 with my smiley face　要不要伴著我的笑臉 就此說聲再見

安nyeon伊拉 賣嗨雷 with my smiley face

사실 나의 맘속은 그게 아닌데　其實 那並非是我內心 真實所想

撒溪 納耶 忙搜跟 割給 阿寧de

웃어넘기기에 난 너무 행복해　因能一笑而過 我著實深感幸福

屋搜弄gi gi欸 南 neo木 haen菠kae

세상 환히 웃고 있는 내게　對這笑意滿盈 喜笑顏開的我

Se桑 歡hi 屋溝 一嫩 內給

미친 세상은 날 미쳤다 하겠지　你該想 是這瘋狂世界 讓我瘋掉了吧

咪親 se桑恩 奈 咪邱搭 哈給機

I don’t care

I don’t care

What u saying

한 번 사는 내 삶 I smile it　人生僅有一次 我要以笑容面對

憨 崩 撒嫩 內 塞 I smile it

Even it’s lonely & dark

Yeah I

And I say hey

I’m gonna make it smile smile smile away

예쁘게 웃고 넘겨버릴래　就美美笑起 一笑而過 你說如何

耶ㄅ給 屋溝 弄gyeo波哩雷

Just Smile away

Just smile away

아픔, 슬픔, 외로움 잊게　好將悲傷 痛苦與孤獨 全部忘記

阿噴, 色噴, 威樓溫 依給

I say hey

I never wanna cry cry cry all day

갑자기 눈물이 차오를 땐　當簇簇淚水 突然泛起 無法抑制

嘎家gi nun木哩 掐喔了 daen

Just smile away

Just smile away

안녕이라 말할래 with my smiley face　要不要伴著我的笑臉 就此說聲再見

安nyeon伊拉 賣嗨雷 with my smiley face

中韓歌詞:https://music.163.com/#/song?id=1912898406