Belle×KPOP空耳

官方MV

Shhhhhhh

Guess who loves you 나야 나　猜猜是誰深愛著你 是我啊 是我

Guess who loves you 那呀 那

Do I show you? No야 No　我要將愛意展現給你嗎 不行 還不行

Do I show you? No呀 No

아직 Time이 아냐 난　還不是時候呢 我

阿基 Time一 阿nya 南

좀 더 가까이 좀 더 가까이 그러다 갑자기 싹　再稍微靠近些 靠近些 然後 突然間 一下子

炯 都 嘎嘎一 炯 都 嘎嘎一 哥樓搭 嘎家gi 撒

I’mma steal it 마음을 훔쳐　我會將其竊走 偷去你的心

I’mma steal it 媽恩額 昏邱

You are gonna love me

결정적일 때 이빨을 드러내는 Type　作出決定之時 我便會是露出利齒的姿態

Gyeol炯酒gil dae 一八了 的樓內嫩 Type

나와 두 눈이 마주쳐도　就算你與我雙眸對視

那挖 督 nun一 嗎ju邱都

난 흔들림이 없어 No　我也毫無動搖 No

南 亨的林一 喔搜 No

널 사랑하는 게 죄라면 범인은 Who?　倘若愛上你就是一種罪的話 那犯人又是誰呢?

Neol 撒郎哈嫩 給 最拉myeon 崩因恩 Who?

You’ll never know

Baby 헷갈려 헷갈려 헷갈리겠지 넌　寶貝 你會混淆 混淆 混淆不清的

Baby 黑該留 黑該留 黑該哩給機 弄

결국엔 내 거야 내 거야 내 게 되겠지 넌　最終 你就是我的 是屬於我的 你 定會是我的囊中之物

Gyeol辜gen 內 溝呀 內 溝呀 內 給 堆給機 弄

이제 Finally finally 택할 시간이야　現在 最終 最終 也到選擇的時候了

一階 Finally finally tae開 溪乾一呀

벌써 어느새 또 밤이 되었습니다　不知不覺間 夜幕已再次降臨

波搜 喔呢sae 都 幫一 堆喔色尼搭

I’m the mafia

Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia

I’m the mafia

Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia

또 아침이 밝았습니다　天又亮了

都 阿欽一 拜嘎色尼搭

어젯밤에도 You don’t even know　即便在昨夜 你還是毫無頭緒

喔接幫欸都 You don’t even know

누구일까 Mafia　會是誰呢 Mafia

努估一嘎 Mafia

날이 밝아도 You don’t even know　就算天色晴朗 你也不會知曉

那哩 拜嘎都 You don’t even know

누구일까 Mafia　會是誰呢 Mafia

努估一嘎 Mafia

배우보다 더 배우　我 比演員更精通演技

北屋波搭 都 北屋

늑대 가지고 노는 여우　亦是將狼耍得團團轉的狐狸

呢dae 嘎機溝 no嫩 唷屋

전혀 안 보이겠지 Clue　你完全不會看到 絲毫線索

炯hyeo 安 波伊給機 Clue

하지만 나에겐 다 계획이 있다고 Go　雖然 對我來說 已有完備計劃 直接付諸行動

哈基慢 那欸gen 搭 gye輝gi 一搭溝 Go

그만 머뭇머뭇대　就別再躊躇不決

歌漫 摸木摸木dae

슬슬 작전 개시　悄然拉開序幕的作戰

瑟瑟 家炯 給溪

너를 뺏어 뺏어 뺏어　將你搶奪 搶奪 搶奪到手

neo了 北搜 北搜 北搜

Like a caper movie

알 수 없는 Poker face　你無法預知揣摩的撲克臉

哀 蘇 喔嫩 Poker face

점령해 네 맘속 Place　我已在你心中 佔據一席之地

炯lyeon黑 尼 忙搜 Place

Hurry up Baby

catch me if you can haha

Baby 헷갈려 헷갈려 헷갈리겠지 넌　寶貝 你會混淆 混淆 混淆不清的

Baby 黑該留 黑該留 黑該哩給機 弄

결국엔 내 거야 내 거야 내 게 되겠지 넌　最終 你就是我的 是屬於我的 你 定會是我的囊中之物

Gyeol辜gen 內 溝呀 內 溝呀 內 給 堆給機 弄

이제 Finally finally 택할 시간이야　現在 最終 最終 也到選擇的時候了

一階 Finally finally tae開 溪乾一呀

벌써 어느새 또 밤이 되었습니다　不知不覺間 夜幕已再次降臨

波搜 喔呢sae 都 幫一 堆喔色尼搭

I’m the mafia

Ma ma ma ma mafia ya ya

We do it like a mafia

I’m the mafia

Ma ma ma ma mafia ya ya

We do it like a mafia

누구일까 Mafia　會是誰呢 Mafia

努估一嘎 Mafia

마지막 밤이 깊었어 Baby　最終 夜已深了 寶貝

媽機嗎 幫一 gi波搜 Baby

이 밤이 지나면　如若這一夜過去

一 幫一 機那myeon

네 곁엔 나 하나 Yeah yeah　唯有我 能伴你身邊左右 Yeah yeah

尼 gyeo ten 那 哈那 Yeah yeah

마침내 피할 수 없는 아침이 와　無法避開的清晨 終究還是到來了呢

嗎親內 批嗨 蘇 喔嫩 阿欽一 挖

Hahaha

I’m the mafia

Ma ma ma ma mafia ya ya

We do it like a mafia

I’m the mafia

Ma ma ma ma mafia ya ya

We do it like a mafia

또 아침이 밝았습니다　天又亮了

都 阿欽一 拜嘎色尼搭

어젯밤에도 You don’t even know　即便在昨夜 你還是毫無頭緒

喔接幫欸都 You don’t even know

누구일까 Mafia　會是誰呢 Mafia

努估一嘎 Mafia

날이 밝아도 You don’t even know　就算天色晴朗 你也不會知曉

那哩 拜嘎都 You don’t even know

누구일까 Mafia　會是誰呢 Mafia

努估一嘎 Mafia

中韓歌詞:https://music.163.com/#/song?id=1841230849