Belle×KPOP空耳

官方MV

Unforgiven I'm a villain I'm a

Unforgiven 난 그 길을 걸어　不可饒恕 我選擇走了這條路

Unforgiven 南 歌 gi了 溝樓

Unforgiven I'm a villain I'm a

새 시대로 기억될 unforgiven　即將成為新時代的我 不可饒恕

Sae 溪dae樓 gi喔堆 unforgiven

Yeah what you want?

불편함이 깃든 face, wanna shut me up　一臉不爽 想讓我閉嘴

不bpeon憨一 gi燈 face, wanna shut me up

사냥감을 거듭해 찾는 워리어S　反覆尋找獵物的勇士S

撒娘剛額 勾的配 掐嫩 窩哩喔S

너의 game에 난 문제아 such a freak 골칫거리　在你的遊戲裡 我就是個問題兒童 這樣的怪胎 讓人頭疼吧

neo耶 game欸 南 mun接啊 such a freak 勾七溝哩

Let me tell you 'bout LE SSERAFIM

내가 제일 싫은 건 낡은 대물림　我最討厭的是舊的傳世

內嘎 接一 西冷 公 奈跟 dae木林

어둠 속 불을 켜 마치 rebellion　在黑暗中打開燈像一場叛亂

喔dum 搜 不了 kyeo 媽七 rebellion

We gonna kick it break it rules gon' give up

Unforgiven yes I was bleeding

힘없이 늘 져야만 했던 싸움 but I ride　因為垂頭喪氣的戰鬥總是一敗塗地 但我不會停下

Him喔西 呢 九呀慢 黑東 撒溫 but I ride

바란 적도 없어 용서 따위는　從未奢望過 原諒之類的

八郎 九都 喔搜 勇搜 搭wi嫩

난 금기를 겨눠 watch me now　我瞄準了禁忌 現在看著我吧

南 跟gi了 gyeo諾 watch me now

Now now now

Unforgiven I'm a villain I'm a

Unforgiven 난 그 길을 걸어　不可饒恕 我選擇走了這條路

Unforgiven 南 歌 gi了 溝樓

Unforgiven I'm a villain I'm a

새 시대로 기억될 unforgiven　即將成為新時代的我 不可饒恕

Sae 溪dae樓 gi喔堆 unforgiven

나랑 저 너머 같이 가자 my “unforgiven girls”　跟我去那邊吧 我的 “不可饒恕的女孩們”

那郎 九 neo摸 嘎踢 嘎家 my “unforgiven girls”

나랑 선 넘어 같이 가자 my “unforgiven boys”　跟我一起去越過那條線吧 我的 “不可饒恕的男孩們”

那郎 松 neo摸 嘎踢 嘎家 my “unforgiven boys”

Unforgiven unforgiven unforgiven

한계 위로 남겨지는 우리 이름　我們的名字將留在那界限之上

憨gye wi樓 南gyeo基嫩 屋哩 一冷

나랑 저 너머 같이 가자 my “unforgiven girls”　跟我去那邊吧 我的 “不可饒恕的女孩們”

那郎 九 neo摸 嘎踢 嘎家 my “unforgiven girls”

U-unforgiven-given-given

내 style로 livin' livin' livin'　以我的風格活著

內 style樓 livin’ livin’ livin’

내 방식 아주 원 없이 또 한국말론 아주 “철없이”　以我的方式 無怨無悔的 用韓語說就是”不懂事”

內 邦熙 阿ju 翁 喔西 都 憨估賣龍 阿ju”邱樓西”

Get started let's get started

미래 그 앞에 새겨둬 나의 story　將我的故事銘刻在未來面前

咪雷 歌 阿霈 sae gyeo多 納耶 story

신념이 죄면 난 villain,　信念是罪名 那我就是惡棍

新nyeom一 最myeon 南 villain,

I'm not that cinderella type of a girl

Unforgiven yes I was bleeding

힘없이 늘 져야만 했던 싸움 but I ride　因為垂頭喪氣的戰鬥總是一敗塗地 但我不會停下

Him喔西 呢 九呀慢 黑東 撒溫 but I ride

바란 적도 없어 용서 따위는　從未奢望過 原諒之類的

八郎 九都 喔搜 勇搜 搭wi嫩

난 금기를 겨눠 watch me now　我瞄準了禁忌 現在看著我吧

南 跟gi了 gyeo諾 watch me now

Now now now

Unforgiven I'm a villain I'm a

Unforgiven 난 그 길을 걸어　不可饒恕 我選擇走了這條路

Unforgiven 南 歌 gi了 溝樓

Unforgiven I'm a villain I'm a

새 시대로 기억될 unforgiven　即將成為新時代的我 不可饒恕

Sae 溪dae樓 gi喔堆 unforgiven

나랑 저 너머 같이 가자 my “unforgiven girls”　跟我去那邊吧 我的 “不可饒恕的女孩們”

那郎 九 neo摸 嘎踢 嘎家 my “unforgiven girls”

나랑 선 넘어 같이 가자 my “unforgiven boys”　跟我一起去越過那條線吧 我的 “不可饒恕的男孩們”

那郎 松 neo摸 嘎踢 嘎家 my “unforgiven boys”

Unforgiven unforgiven unforgiven

한계 위로 남겨지는 우리 이름　我們的名字將留在那界限之上

憨gye wi樓 南gyeo基嫩 屋哩 一冷

나랑 저 너머 같이 가자 my “unforgiven girls”　跟我去那邊吧 我的 “不可饒恕的女孩們”

那郎 九 neo摸 嘎踢 嘎家 my “unforgiven girls”

Unforgiven I'm a villain I'm a

Unforgiven 난 그 길을 걸어　不可饒恕 我選擇走了這條路

Unforgiven 南 歌 gi了 溝樓

Unforgiven I'm a villain I'm a

Unforgiven 난 그 길을 걸어　不可饒恕 我選擇走了這條路

Unforgiven 南 歌 gi了 溝樓

Oh I will never be a clown

Oh 보게 될 거야 나다움　Oh 你會看見我的一面

Oh 撥給 堆 溝呀 那搭溫

Oh 내 목소린 좀 loud　Oh 我的聲音有點大

Oh 內 摸搜林 炯 loud

Oh I don't care just shout it out!

나랑 저 너머 같이 가자 my “unforgiven girls”　跟我去那邊吧 我的 “不可饒恕的女孩們”

那郎 九 neo摸 嘎踢 嘎家 my “unforgiven girls”

나랑 선 넘어 같이 가자 my “unforgiven boys”　跟我一起去越過那條線吧 我的 “不可饒恕的男孩們”

那郎 松 neo摸 嘎踢 嘎家 my “unforgiven boys”

Unforgiven unforgiven unforgiven

한계 위로 남겨지는 우리 이름　我們的名字將留在那界限之上

憨gye wi樓 南gyeo基嫩 屋哩 一冷

나랑 저 너머 같이 가자 my “unforgiven girls”　跟我去那邊吧 我的 “不可饒恕的女孩們”

那郎 九 neo摸 嘎踢 嘎家 my “unforgiven girls”

韓文歌詞:https://music.bugs.co.kr/track/6197837?wl_ref=list_tr_08_ab

中文歌詞:https://www.youtube.com/watch?v=yPBRkk212Aw