close

BABYMONSTER - Really Like You

官方MV

말하고 싶어 我想告訴你

媽拉溝 西坡

To say I love you 我愛你

To say I love you

But boy I like you 但男孩 我喜歡你

But boy I like you

Really really like you 真的很喜歡你

Really really like you

Hey what you doin'  你在做什麼

Hey what you doin'

기다리잖아 Call back uh 你不是在等嗎 那快給我回電話吧 uh

Gi搭哩迦納 Call back uh

온도 Check 했잖아 꽁했어 不是溫度都檢查好了嗎 我鬧起彆扭

On都 Check 黑迦納 公黑搜

추워 감기고 싶어 好冷 我恐怕要感冒了

Chu窩 剛gi溝 西坡

Hurry up 이불 가져와 덮어줘 快點把被子拿過來 給我蓋上吧

Hurry up 一步 嘎九挖 都坡桌

I wanna touch you 我想要輕撫你

I wanna touch you

But you're in the laptop 但我只能在筆記本裡見到你

But you're in the laptop

보러  過來見我吧

波樓

커피처럼 Take out 就像咖啡一樣 拿過來

摳批秋龍 Take out

딩디기딩 Like a 리기딩딩 DINGDIGIDING 就像是 RIGIDINGDING

丁低gi丁 Like a 哩gi丁丁

너랑 같이 빙빙 놀고 싶어 Errtime 我每時每刻 都想跟你玩到暈眩盡興

Neo郎 嘎踢 彬彬 nol溝 西坡 Errtime

맘이 간질간질해 I'm sick 我的心 癢癢的呢 像是得了相思病

媽咪 肝雞肝雞雷 I’m sick

Always you and me like a symphony 我們猶如悠揚的交響樂

Always you and me like a symphony

We come together 向彼此出發

We come together

너의 넘치는 매력 你滿溢而出的魅力

Neo耶 弄七嫩 妹劉

You make a bad day better yeah you 糟糕的日子因為你而美好 yeah 你

You make a bad day better yeah you

You make a good day better too 美好的歲月會更加妙不可言

You make a good day better too

눈을 뜨는 아침부터 從我睜開眼睛的清晨開始

Nun額 的嫩 阿欽不偷

달이 지는 새벽까지 到月亮落下的凌晨結束

搭哩 基嫩 sae byeo嘎機

생각에 행복해 我都在有關你的思緒中 感到幸福

尼 saen嘎給 haen波kae

아마 모를걸 也許 你對此一無所知

阿嬤 摸了溝

말하고 싶어 我想告訴你

媽拉溝 西坡

To say I love you 我愛你

To say I love you

But boy I like you 但男孩 我喜歡你

But boy I like you

Really really like you 真的很喜歡你

Really really like you

And in this moonlight 月光映照之下

And in this moonlight

We're reaching new highs 我們從未如此心潮澎湃

We're reaching new highs

But boy I like you 但男孩 我喜歡你

But boy I like you

Really really like you 真的很喜歡你

Really really like you

L.O.V.E L.O.V.E 

L.O.V.E L.O.V.E

흐트러진 퍼즐같이 猶如凌亂的拼圖

喝特婁金 坡遮嘎踢

입안에 담고 있는  一直留在嘴裡的話

一幫欸 當溝 一嫩

이제는 말하고 싶어 如今 我想說給你聽

一階嫩 媽拉勾 西坡

Tonight 이제 그만 고민하고 今夜 苦惱全都到此為止

Tonight 一階 歌漫 溝民哈溝

Yeah boy I'd like 날 거부하지 마 so Yeah 男孩 我會對你說 不要拒絕我 所以

Yeah boy I'd like 奈 溝部哈基 嗎 so

눈을 뜨는 아침부터 從我睜開眼睛的清晨開始

Nun額 的嫩 阿欽不偷

달이 지는 새벽까지 到月亮落下的凌晨結束

搭哩 基嫩 sae byeo嘎機

생각에 행복해 我都在有關你的思緒中 感到幸福

尼 saen嘎給 haen波kae

아마 모를걸 也許 你對此一無所知

阿嬤 摸了溝

말하고 싶어 我想告訴你

麥哈溝 西坡

To say I love you 我愛你

To say I love you

But boy I like you 但男孩 我喜歡你

But boy I like you

Really really like you 真的很喜歡你

Really really like you

And in this moonlight 月光映照之下

And in this moonlight

We're reaching new highs 我們從未如此心潮澎湃

We're reaching new highs

But boy I like you 但男孩 我喜歡你

But boy I like you

Really really like you 真的很喜歡你

Really really like you

처음 순간부터 Oh 從我初見你的瞬間起

喔 neol 秋恩 孫甘不偷

자꾸 꿈에 나와 你便總是出現在我的夢中

家古 內 gum欸 那挖

뜨면 아쉬워 一旦睜開眼 便深感遺憾

Nun 的myeon 阿須窩

No need to rush 我們不必太急

No need to rush

다가갈게 난 Little 我會再向你 走近一些

搭嘎該給 南 Little

I'm waiting on you too 我也在等待你的到來

I'm waiting on you too

Every day gets better 每一天都會變得更美好

Every day gets better

So glad that I found you 很高興能與你相見

So glad that I found you

말하고 싶어 我想告訴你

媽拉溝 西坡

To say I love you 我愛你

To say I love you

But boy I like you 但男孩 我喜歡你

But boy I like you

Really really like you 真的很喜歡你

Really really like you

And in this moonlight 月光映照之下

And in this moonlight

We're reaching new highs 我們從未如此心潮澎湃

We're reaching new highs

But boy I like you 但男孩 我喜歡你

But boy I like you

Really really like you 真的很喜歡你

Really really like you

Okay okay 내가 졌으니까 好吧 是我輸給你了

Okay okay 內嘎 九色尼嘎

오늘 너의 맘을 허락해 所以今天 我給你的心 放出許可

喔呢 neo耶 忙額 齁拉kae

Okay okay 별이 떴으니까 好吧 星星已經升起

Okay okay byeo哩 都色尼嘎

손잡고 눈을 감을게 我會和你手牽著手 閉上眼睛

松家溝 nun額 剛額給

Okay okay 말을 섞으니까 好吧 因為跟你多聊了幾句

Okay okay 媽了 搜哥尼嘎

말풍선이 가득해 滿螢幕都是對話框呢

賣pun松醫 嘎的kae

But boy I like you 但男孩 我喜歡你

But boy I like you

Really really like you 真的很喜歡你

Really really like you

中韓歌詞:https://music.163.com/#/song?id=2642223443

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 ziyan0526 的頭像
    ziyan0526

    Belle×KPOP空耳

    ziyan0526 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()