Belle×KPOP空耳

官方MV

두 눈을 떠 모두가 바란 찬란한 이곳　睜開雙眼 燦爛輝煌的此處 眾人皆在矚目

督 nun額 都 摸督嘎 八郎 槍郎憨 一溝

셀 수 없이 슬픔을 흘린 후　數不盡的悲傷 流逝之後

Sel 蘇 喔西 色噴額 喝林 呼

조금씩 보이는 new world　漸漸露出面目的嶄新世界

九根溪 波一嫩 new world

경계선을 넘어선 그 공간　越過警戒線後的那個空間

Gyeon gye松額 弄喔松 歌 公乾

더 아름다운 풍경을 in my eyes　更為美不勝收的風景 盡收眼底

都 阿冷搭溫 pun gyeon額 in my eyes

긴 방황 끝에 찾은 듯했지만 또　在漫長徬徨之盡 雖似已尋得般

Gin 幫歡 歌te 掐真 的tae基慢 都

마주쳐 버린 희망 속의 lie　卻又與希望中的謊言 打了照面

媽ju邱 波林 hui忙 搜gye lie

더욱더 교묘해져 my mistake oh　愈加巧妙高明 這是我的錯 Oh

都屋都 gyo謬黑九 my mistake oh

빛으로 가려지는 so so sorrow　以光芒來掩蓋住的無盡悲傷

逼車樓 嘎流基嫩 so so sorrow

미소에 속아 방심하는 그 순간　被微笑矇騙 疏忽大意的那一剎那

咪搜欸 搜嘎 幫新哈嫩 歌 孫甘

숨은 비밀을 봐 odd eye　看看那隱藏起的秘密 Odd Eye

孫恩 逼瞇了 bwa odd eye

더 깊이 빠져들어 봐 봐　試著愈加深沉地淪陷進去

都 gi批 八九的樓 bwa bwa

다 그럴듯한 거짓말　全都是像模像樣的謊言

搭 鴿樓的碳 溝基賣

달콤함에 가려져 woo　掩蓋在甜蜜美妙之中 Woo

帶空憨欸 嘎流九 woo

경계를 허무는 눈과　破壞掉警惕的雙眸

Gyeon gye了 齁目嫩 nun瓜

끝까지 맞서려는 절망　與直到最後 都試圖面對的絕望

哥嘎機 媽搜流嫩 九忙

끝이 있지 않을까　會不會有終點存在

哥踢 一基 安喝嘎

Back and forth

여긴 찾던 곳이 아닌걸　此處 並非我所尋的地方

唷gin 掐東 溝溪 阿寧溝

No more Utopia

Yah live it up uh

무의미에 발버둥 치네　在無意義裡 著急的跺著腳

目耶咪欸 拜波dun 七內

같은 곳에 머문 듯해　彷若停駐在了相同的場所

嘎teun 溝se 摸mun 的tae

다시 끝없는 갈증을 안은 채　再度擁抱著 那無止境的渴望

搭西 哥偷嫩 該jun額 安恩 切

신기룰 쫓아도 거기엔 없는데　即便去追趕海市蜃樓 也並不在那裡

新gi路 九掐都 溝gi en 喔嫩de

황홀한 찰나 완벽한 환상　恍惚一瞬 完美無瑕的幻想

歡齁憨 掐那 灣byeo勘 歡桑

현실을 가린 채 ooh uh　將現實覆蓋著 Ooh Uh

Hyeon吸了 嘎林 切 ooh uh

달라진 눈에 보이는 결말　變得不同的瞳孔 清晰可見的結局

帶拉筋 nun欸 波一嫩 gyeol賣

마주쳐 버린 희망 속의 lie　與希望中的謊言 已然彼此相撞

媽ju邱 波林 hui忙 搜gye lie

더욱더 교묘해져 my mistake oh　愈加巧妙高明 這是我的錯 Oh

都屋都 gyo謬黑九 my mistake oh

빛으로 가려지는 so so sorrow　以光芒來掩蓋住的無盡悲傷

逼車樓 嘎流基嫩 so so sorrow

미소에 속아 방심하는 그 순간　被微笑矇騙 疏忽大意的那一剎那

咪搜欸 搜嘎 幫新哈嫩 歌 孫甘

숨은 비밀을 봐 odd eye　看看那隱藏起的秘密 Odd Eye

孫恩 逼瞇了 bwa odd eye

더 깊이 빠져들어 봐 봐　試著愈加深沉地淪陷進去

都 gi批 八九的樓 bwa bwa

다 그럴듯한 거짓말　全都是像模像樣的謊言

搭 鴿樓的碳 溝基賣

달콤함에 가려져 woo　掩蓋在甜蜜美妙之中 Woo

帶空憨欸 嘎流九 woo

경계를 허무는 눈과　破壞掉警惕的雙眸

Gyeon gye了 齁目嫩 nun瓜

끝까지 맞서려는 절망　與直到最後 都試圖面對的絕望

哥嘎機 媽搜流嫩 九忙

끝이 있지 않을까　會不會有終點存在

哥踢 一基 安喝嘎

Back and forth

여긴 찾던 곳이 아닌걸　此處 並非我所尋的地方

唷gin 掐東 溝溪 阿寧溝

No more Utopia

조급히 조급히 변하길 바랐던 나　曾很是急切的 想要有所改變的我

九歌批 九歌批 byeon哈gil 巴拉東 那

이상적인 꿈　理想化的夢

一桑九gin gum

조금씩 조금씩 사라져 가는 갈망 ah　一點點 漸漸的 消失不見的渴望 ah

九根溪 九根溪 撒拉九 嘎嫩 該忙 ah

나를 따라만 오는 줄 알았던　曾以為只會與我相隨著的

那了 搭拉慢 喔嫩 jul 阿拉東

그림자를 따라가는 듯이 oh　那暗影 彷彿跟著它一般 oh

歌林加了 搭拉嘎嫩 的西 oh

바꾸지 못하는 운명 속에　在無法改變的命運之中

八辜基 摸她嫩 溫myeon 搜給

희망은 더 사라져 가　希望 更是消失得無影無踪

hui忙恩 都 撒拉九 嘎

끝내 눈을 가려 odd eye　到最後也將雙眼矇蔽 odd eye

哥內 nun額 嘎流 odd eye

더 깊이 빠져들어 so dark　更加深深淪陷進去 so dark

都 gi批 八九的樓 so dark

다 그럴듯한 거짓말　全都是像模像樣的謊言

搭 鴿樓的碳 溝基賣

달콤함에 가려져 woo　掩蓋在甜蜜美妙之中 Woo

帶空憨欸 嘎流九 woo

경계 속 허무한 나와　在警惕中 變得虛無的我

Gyeon gye 搜 齁目憨 那挖

끝까지 맞서려는 절망　與直到最後 都試圖面對的絕望

哥嘎機 媽搜流嫩 九忙

끝이 없을 것 같아　好像結局不會再有

哥踢 喔色 溝 嘎他

Back and forth

여긴 찾던 곳이 아닌걸　此處 並非我所尋的地方

唷gin 掐東 溝溪 阿寧溝

No more Utopia

中韓歌詞:https://music.163.com/#/song?id=1815119918